LVR-Institut für Landeskunde
und Regionalgeschichte
Logo LVR

Sprachfragebogen

Sprachfragebogen 11: Dialekt (Platt und Kölsch)

Dialektsprecher und Dialektsprecherinnen gesucht

Die ILR-Sprachabteilung hat einen neuen Fragebogen in Umlauf gebracht, es geht um den Dialekt. Gefragt wird u. a. nach den Bezeichnungen für den „Sperling“ und die „Amsel“, für die „Geldbörse“ und den „Gehweg“, nach der Aussprache von „Tasche“ oder „Dorf“ und nach der Wendung „aus der Lamäng“. Von Interesse sind ferner die mundartlichen Entsprechungen von „nicht wahr“, und auch das einfache Sätzchen „Ich spreche Platt“ ist auf dem Fragebogen zu finden.

Wer die Erhebung unterstützen möchte, kann den Sprachfragebogen 11 (PDF-Datei, 145 KB) herunterladen, ausfüllen und ihn uns dann gern als Anlage mailen oder ihn auch mit der Post schicken. Wir senden Ihnen die Papierversion des Fragebogens auf Wunsch auch zu.

Mailadresse: georg.cornelissen@lvr.de

Postadresse: LVR-Institut für Landekunde und Regionalgeschichte, Dr. Cornelissen, Endenicher Straße 133, 53115 Bonn.

Auskünfte sind unter den Telefonnummern 0228-9834231 und -9834235 zu bekommen.